原帖由 含~光 于 2008-7-26 11:53 发表 
3 C6 u3 Z1 X9 T9 p9 k: t心理搜普论坛 » SOP冲浪中心(Welcome) » 搜普者报道专区
" w& |) \* K/ a% t1 U l$ T# D( j/ J; ?8 ]7 c! }) m
“搜普者报道专区”这里应该是“报道”还是“报到”? ; X+ y5 p3 Q" H$ d/ R2 p
呵呵,你真是细心,这个涉及到我们中国语言文化博大精深,内涵丰富的问题了~
; w& R _- \9 {8 h6 b. @* }报到--指向对方报告:本人已来过
9 c: B8 U; ?. ~* ^3 R5 _, N报道--有两层意思,一是报告,告知,二是用于报纸、杂志、广播、电视等的新闻报道- K/ ]* A3 J' ^! v, q$ n1 k6 f6 l
6 h% v! o( P4 B' \- Z& U/ o
如果取报道的第一层意思,则其基本和“报到”同义,可以通用~5 ^1 Z3 L; _3 |3 z% _
当然最好还是用回“报到”一词,词义清晰一些~
7 ^" T+ b2 j6 g$ }% A, W f谢谢你的提醒,我想管理员“蓝色的信封”会给你反馈~ |